Tradutor

sexta-feira, 29 de junho de 2012

Saiba quantos episodios tem o Todo Mundo Odeia o Chris

        Depois da recente noticia sobre a 5 temporada, ainda pode ter gente que ainda não está informada sobre a temporada, então vamos colocar essas informações, e aguardem novas informações:

Resumos das temporadas

1ª temporada

A história se passa no condado de Brooklyn em Nova York nos anos de 1982 e 1983. A família Rock se muda para uma casa no bairro de Bedford-Stuyvesant, vindos de um conjunto habitacional, e lá o filho mais velho do casal Julius Rock (Terry Crews) e Rochelle Rock (Tichina Arnold), chamado Chris, é matriculado numa escola de pessoas brancas chamada de Corleone, por sua mãe pensar que assim teria uma educação melhor em relação às escolas de Bed-Stuy. Por ser negro, Chris enfrenta muitos preconceitos, pois em sua época, a sociedade americana ainda era resistente a preconceito ou deboches. Chris conhece um garoto branco chamado Greg, com quem mantém uma amizade por longo tempo. A família de Chris, é composta por dois irmãos, o do meio chamado Andrew (Drew) e a mais nova chamada de Tonya. Seus pais se chamam Rosalie (Rochelle) e Julius. Rochelle é uma mulher extremamente estressada e Julius uma pessoa extremamente trabalhadora, que luta pelo sustento de sua casa, não gostanto de gastar dinheiro excedente do necessário, fato que tornou-se piada frequente na série.

2ª temporada

Nesse período a história se passa no condado de Brooklyn em Nova York nos anos de 1984 e 1985. Chris começa a trabalhar na Mercearia do Doc (DOC's) para ajudar no sustento da família e ainda enfrenta problemas referente a preconceitos, travando uma longa batalha com Joey Caruso, um garoto branco que o vive discriminando devido ao fato de Chris ser negro. Na escola Chris torna-se muito amigo da professora Morello. Essa professora é a favor da comunidade negra, mas é ao mesmo tempo, extremamente preconceituosa relacionando Chris com diversos preconceitos comuns aos negros; ela tenta ser tão politicamente correta que acaba reforçando estereótipos raciais, como por exemplo que os negros são supostamente melhores na dança e afins, quando em tese ela como educadora deveria minimizar sem renegar a condição racial do mesmo, mas acaba tentando subsidiá-lo a tal ponto que a todo o tempo reforça que ele é afro-americano e tem uma tribo própria muito além da Corleone quando usa frequentemente termos tais como "o povo do Chris", deixando bem claro que o Corleone é ítalo-americano, enquanto o aluno pertence a outra tribo etno-social e genômica norte-americana. Algo como: você está aqui, mas lembre-se que veio de outro mundo e ainda pertence a este outro mundo, visto que a tentação em querer ser assimilado pelo mundo novo e aparentemente "melhor" que o seu é bastante tentadora, mas ao mesmo tempo destruídora de ambas as identidades originais e portanto diminuidora da real diversidade, pois anula duas para gerar apenas uma.

3ª temporada

Nesse período a história se passa no condado de Brooklyn em Nova York nos anos de 1985 e 1986. Chris e seu amigo Greg continuam estudando no colégio Corleone, sendo que, ainda em 1986, porém na temporada seguinte, completam o ensino fundamental indo para outro colégio no mesmo bairro. Chris começa a se apaixonar por sua vizinha chamada Tasha (Paige Hurd), porém a avó de Tasha, chamada de Louise (Whoopi Goldberg) recrimina Chris, por ele ser negro, porém por ela também ser negra deixa de lado esse preconceito. No mesmo período, Chris dá o seu primeiro beijo em uma brincadeira, o "Jogo da Garrafa"("Todo Mundo Odeia O Primeiro Beijo"). Nesse mesmo episódio, ocorre outro com a garota que Chris beijara no jogo, porém ainda assim ele continua apaixonado por Tasha, principal motivo para participar da brincadeira. Nessa temporada, o próprio Chris Rock, pessoa em que se baseia a série o qual é diretor, participa, no episódio "Todo Mundo Odeia o Orientador". Ocorre também a primeira vez o qual Chris dirige, tendo que ir até a escola com o carro do pai ("Todo Mundo Odeia Dirigir"), a presença de outro garoto negro na Corleone por 1 episódio ("Todo Mundo Odeia O Novato"), a tentativa de se tornar um garoto popular na sua escola ("Todo Mundo Odeia Ser Descolado"), entre outras desventuras

4ª temporada

Por fim a última temporada da série, passada em 1986 e 1987, Chris está com 15 anos, e já começa a manifestar algumas atitudes da adolescência. Esta é a temporada em que Chris toma atitudes mais radicais, como desobedecer a mãe Rochelle e largar os estudos. Chris vai para o Colégio Tattaglia, o qual não era composto somente por ítalo-americanos, como a Corleone. O colégio possuia tanto por caucasioanos quanto por afro-americanos, porém Chris não fica na mesma turma dos de mesma raça, pois os mesmos não deixavam os professores darem aula, além dos profissionais temê-los. Depois de muita insistência, Chris ganha um beijo em uma pequena rodinha de adolescentes, na época chamado de "Jogo da Garrafa".. No Ano Novo, realizado na Times Square, Chris vai com Malvo, Peaches (Tisha Campbell Martin) e Tasha, comemorar a passagem de ano, porém Tasha surpreendentemente beija Chris. Após algum tempo, Chris está extremamente apaixonado por Tasha e a pede em namoro. Tasha aceita namorar com Chris, o que o deixa feliz e extremamente desconfiado. Chris não imagina que Tasha seria tão exigente como namorada. Chris por fim, é "Reprovado" no 1° Ano e por isso repete, porém não continua seus estudos como o desejo de sua mãe. Chris decide fazer o GED (supletivo) e no final do último episódio chega o resultado, e diz se ele passou ou não. Segundo relatos, a série não realizou mais temporadas, porque em 1988 Julius morre e Chris inicia sua carreira de comediante, saindo da ideia inicial da série.

Mais informações estão disponibilizadas neste site: http://pt.wikipedia.org/wiki/Everybody_Hates_Chris

quinta-feira, 28 de junho de 2012

Chris será o par romântico da Kelly

              

               O Chris será o marido da Kelly em Bed Stuy, mais conhecida por Garibalda. Isso será na 5ª temporada que será produzida pela Record. Na historia ocorrerá do Chris desistir dos estudos, a Tasha, que não queria saber de namorar o Chris, voltou a pretender ele, mas quando ela soube que o Chris abandonou os estudos, ela dispensou, deixando ele muito cabisbaixo, e ainda tem o agravante do Julius está perto da cova.

                A Kelly retorna a Nova Iorque, como uma modelo de sucesso, mas infeliz por ainda não ter nenhum marido, então se lembra do Chris que ficou triste e pedindo desculpas pelo o que fez com isso ela pensa nesta possibilidade, e vai à escola Tattaglia, já que ela pensa que ele está cursando o 3º Ano, até que é avisado pela Senhorita Morello que ele tinha abandonado os estudos, então recebe um bilhete indicando o endereço do Chris, ela vai à casa do Chris e é recebida pela Rochelle, que inicialmente estranha, mas logo serão amigas.

                Quando vai falar com o Chris, o Chris reclama muito dela, mas como Julius estava doente, a Kelly dá assistência para a família do Chris e apresenta à família dela, as duas famílias começam a cogitar o casamento, a Kelly até que cria coragem para pedir a mão do Chris em casamento, mas o Chris recusa, quando Julius morre, a kelly paga todo o funeral e consola a Rochele e o Chris que fica desolado. Após ela pede de novo a mão dele em casamento e por livre espontânea pressão, ele aceita.

                 A família do Chris se muda para Washington junto com a Kelly e vão a passar a morar num condomínio de luxo há 3 km da Casa Branca (o nome do condomínio e o bairro ainda não foram definido), a família do Chris que agora será constituída pela Rochelle, Tonya e Drew morarão numa casa que possuirá duas piscinas e ao lado morará o Chris e a Kelly na casa de três andares.

                 A serie será constituída assim, Tonya e Drew continuarão a estudar, Kelly continuará a trabalhar como modelo e a Rochelle trabalhará como funcionária da casa branca. O Chris como optou por ser comediante (Razão pela qual a Kelly escolheu Washington), ele ficará cuidando da casa, do Drew, da Tonha e do filho dele (nome ainda não cogitado). E a serie será cogitada nesta base.

                  A Record já achou o produtor e a primeira atriz (cogitada), o produtor será Dilermando Gomes que já está fazendo acertos dos três episódios da 5ª temporada, e a jogadora de Vôlei Thaísa que fará o papel da Kelly. Mas ainda está em reunião para realmente ver se a Thaísa fará realmente parte do elenco.

                   Para fazer o Chris provavelmente seria o Marcos Barcelos, figurante da novela Malhação e que está para ser dispensado. A proposta já foi entregue a ele.
Falta definir a equipe do seriado e os acertos.
      
                   A serie deverá ser produzida após as olimpíadas de Londres e a estreia deverá ocorrer em fevereiro, provavelmente no horário da novela Cheias de Charme. A Record promete e estaremos cobrindo diretamente da Record no Todo Mundo Odeia o Chris Fã.

Record compra todos os direitos do todo mundo odeia o Chris

                   Em mais um investimento da Rede Record, Edir Macedo compra os direito sobre o "todo mundo odeia o Crhris", não digo somente os direitos de transmissão, mas os direitos de produção, Marcas, divulgação e editoração do seriado. O valor pago foi o mesmo da compra do pan de Guadalajara.

                    Com isso a Record pretende remasterizar todos os episódios do seriado, mas antes vai dar continuidade a 5ª temporada do seriado que foi cortado pela emissora americana na época, a Record já tem em mãos o roteiro do seriado, mas a 5ª temporada será modificada, no enredo vai se manter que o Chris desistirá dos estudos para prosseguir sua carreira de comediante, mas no enredo será adicionado novamente a Kelly (Garibalda), que virou modelo na quarta temporada, voltará para Bed-Stuy e pedirá o Chris em casamento, o Chris aceitará e será o subsidio para iniciar a carreiara de comediante. Além dele ficar cuidando do pai. Ele se mudará num bairro mais rico, onde a Rochele morará com a Tonha e o Dru na casa vizinha a Garibalda e o Chris. Chris cuidará da Tonha, do Dru e do filho que terá com a Garibalda, já que ele será o que ficará mais desocupado. Ocupando o lugar de Dono de Casa.

                    Quem garante isso é o Edir Macedo, que está a procura de um produtor e um redator para fazer as adaptações necessárias, do Todo mundo odeia o Chris. E ainda acrescenta que terá acrescimo de um episodio falando das olimpiadas de Londres. A gravação iniciará após as olimpiadas de Londres e o quinto episódio deverá começar inicio de Março de 2013.

                    A record promete no inicio do proximo ano. Isso será uma resposta ao Chaves e Carrossel do SBT e Malhação e Cheias de Charme da Globo. Então aguardem. O site Todo Mundo Odeia o Chris Fã estará de plantão.

Boas Vindas ao Pessoal

Olá, fans de Todo Mundo Odeia o Chris, estaremos publicando informações sobre o seriado todo Mundo odeia o Chris que passa na Record, estaremos comentando algumas coisas, como também a continuação da 5ª temporada, que alias foram comprados pela Record e o mesmo será gravado no Brasil. Somente atraves deste blog é que você estará acompanhando os preparativos para o inicio da gravação. Brevemente estaremos postando as notiticas.


                                                                         Todo Mundo Odeia o Chris Fã